[:it]

Campitello Matese è una frazione del comune di San Massimo (di circa 800 abitanti) in provincia di Campobasso nella regione Molise. San Massimo è ai piedi del massiccio del Matese e nella sua parte più alta, a 1429 metri di altezza salendo lungo una strada ampia e panoramica per circa 12 chilometri, che conduce alla stazione  Campitello Matese ed è una delle località turistiche più importanti del Molise. Situato nel cuore dell’Appennino molisano alle pendici del Monte Miletto (2050 m s.l.m.). Nel periodo invernale è meta ideale per chi ama o sci e le attività sportive sulle neve grazie alla sua ampia rete di piste, difatti sono disponibili 40 Km di piste da discesa di difficoltà media, disposte tra i 1450 e i 1900 metri di altitudine e servite da impianti di risalita costituiti da due seggiovie e sei skilift. La stazione sciistica è stata poi oggetto dell’attenzione di diversi organizzatori di gare nazionali, grazie agli splendidi anelli per il fondo omologati su livelli di alto spessore. L’offerta invernale è completata da una pista per il pattinaggio su ghiaccio, mentre per gli infaticabili sono state predisposte piste illuminate per sciare anche di notte. La stazione è dotata dell’impianto di innevamento artificiale  per le piste basse, ed offre un attrezzato Snowpark per gli appassionati dello Snow board ed un simpatico Funpark per i bambini. Per chi ama il silenzio della natura i suoi boschi e le sue faggete sono l’ideale per chi ama passeggiare con le racchette da neve. D’estate Campitello è un ottimo punto di partenza per escursioni naturalistiche nel Matese grazie anche alla presenza di una seggiovia che sale fino al monte Miletto (2050 m), da cui si gode di una splendida vista su tutta l’area circostante.  Ma l’offerta sciistica non è tutto. Il Comprensorio di Campitello Matese dispone di un ambiente ricco di boschilaghi artificiali, grotte, caverne e pietraie, splendide mete durante la stagione estiva. I più esigenti potranno praticare discipline all’aria aperta come calcio, equitazione, trekking, mini golf, tiro con l’arco, tennis, basket e pallavolo

Prenota l’hotel con il nostro motore di ricerca in collaborazione con Booking.com e avrai un rimborso del 2,5% sulla spesa totale. Per avere lo sconto, invia un’email con la prenotazione. Ti ricordiamo, inoltre, che prenotando con noi avrai anche la nostra assistenza al n. 0875 880372

[:en]Campitello Matese is a fraction of the municipality of San Massimo (of about 800 inhabitants) in the province of Campobasso in the Molise region. San Massimo is at the foot of the Matese massif and in its highest part, at 1429 meters high, going up a wide and panoramic road for about 12 kilometers, which leads to the Campitello Matese station and is one of the most important tourist resorts in Molise. Located in the heart of the Molise Apennines on the slopes of Monte Miletto (2050 m s.l.m.). In winter it is an ideal destination for those who love skiing or snow sports thanks to its wide network of slopes, in fact there are 40 km of downhill slopes of medium difficulty, arranged between 1450 and 1900 meters of altitude and served by ski lifts consisting of two chairlifts and six ski lifts. The ski resort was then the object of the attention of several national race organizers, thanks to the splendid rings for the fund approved on high thickness levels. The winter offer is completed by an ice skating rink, while for the indefatigable, illuminated slopes have been prepared for skiing even at night. The station is equipped with an artificial snow system for the low slopes, and offers a fully equipped Snowpark for Snow Board enthusiasts and a fun Fun Park for children. For those who love the silence of nature its woods and its beech woods are ideal for those who love walking with snowshoes. In summer Campitello is an excellent starting point for naturalistic excursions in the Matese area thanks also to the presence of a chairlift that goes up to Mount Miletto (2050 m), from which you can enjoy a splendid view over the whole surrounding area. But the ski offer is not everything. The District of Campitello Matese has an environment rich in woods, artificial lakes, caves, caves and stony grounds, splendid destinations during the summer season. The most demanding will be able to practice outdoor disciplines such as soccer, horse riding, trekking, mini golf, archery, tennis, basketball and volleyball.

Book the hotel with our search engine in collaboration with Booking.com and you will get a 2.5% refund on the total cost. To get the discount, send an email with the reservation. We also remind you that by booking with us you will also have our assistance at no. 0875 880372
[:ru]Кампителло Матезе является частью муниципалитета Сан-Массимо (около 800 жителей) в провинции Кампобассо в регионе Молизе. Сан-Массимо находится у подножия Матесского массива и в его самой высокой части, на высоте 1429 метров, поднимается по широкой панорамной дороге примерно на 12 километров, которая ведет к станции Кампителло Матезе и является одним из самых важных туристических курортов в Молизе. Расположен в самом сердце Молизских Апеннин на склонах Монте Милетто (2050 м.куб.м.). Зимой это идеальное место для тех, кто любит кататься на лыжах или заниматься зимними видами спорта благодаря широкой сети склонов, на самом деле здесь 40 км спусков со средней сложностью, расположенных на высоте от 1450 до 1900 метров и обслуживаемых подъемники, состоящие из двух подъемников и шести подъемников. Горнолыжный курорт был тогда объектом внимания нескольких национальных организаторов гонок, благодаря великолепным кольцам для фонда, одобренным на высоких уровнях толщины. Зимнее предложение дополняется катком, а для неутомимых освещенных склонов были подготовлены к катанию даже ночью. Станция оснащена системой искусственного снега для низких склонов, предлагает полностью оборудованный Snowpark для любителей сноуборда и развлекательный парк развлечений для детей. Для тех, кто любит тишину природы, его леса и буковые леса идеально подходят для тех, кто любит гулять на снегоступах. Летом Кампителло является отличной отправной точкой для натуралистических экскурсий в районе Матезе благодаря наличию кресельной канатной дороги, которая поднимается на гору Милетто (2050 м), с которой вы можете наслаждаться великолепным видом на всю окружающую территорию. Но лыжное предложение – это еще не все. В районе Кампителло-Матезе много леса, искусственных озер, пещер, пещер и каменистых грунтов, а также прекрасных мест для отдыха в летний сезон. Самые требовательные смогут практиковать такие дисциплины, как футбол, верховая езда, треккинг, мини-гольф, стрельба из лука, теннис, баскетбол и волейбол.

Забронируйте отель с помощью нашей поисковой системы в сотрудничестве с Booking.com, и вы получите возврат в размере 2,5% от общей стоимости. Чтобы получить скидку, отправьте письмо с бронированием. Мы также напоминаем вам, что при бронировании у нас вы также получите нашу помощь в нет. 0875 880372

[:es]Campitello Matese es una fracción del municipio de San Massimo (de unos 800 habitantes) en la provincia de Campobasso en la región de Molise. San Massimo está al pie del macizo Matese y en su parte más alta, a 1429 metros de altura, subiendo por una carretera ancha y panorámica de unos 12 kilómetros, que conduce a la estación Campitello Matese y es uno de los centros turísticos más importantes de Molise. Ubicado en el corazón de los Apeninos de Molise, en las laderas de Monte Miletto (2050 m s.l.m.). En invierno es un destino ideal para los amantes del esquí o los deportes de nieve gracias a su amplia red de pistas, de hecho, hay 40 km de pistas de descenso de dificultad media, dispuestas entre 1450 y 1900 metros de altitud y atendidas por remontes que consisten en dos telesillas y seis remontes. La estación de esquí fue entonces objeto de la atención de varios organizadores de carreras nacionales, gracias a los espléndidos anillos para el fondo aprobado en niveles de alto espesor. La oferta de invierno se completa con una pista de patinaje sobre hielo, mientras que para las pistas incansables e iluminadas se han preparado para esquiar incluso de noche. La estación está equipada con un sistema de nieve artificial para las pistas bajas y ofrece un Snowpark totalmente equipado para los entusiastas de Snow Board y un divertido Fun Park para niños. Para los amantes del silencio de la naturaleza, sus bosques y sus hayas son ideales para los amantes de las raquetas de nieve. En verano, Campitello es un excelente punto de partida para excursiones naturalistas en el área de Matese gracias también a la presencia de un telesilla que sube al Monte Miletto (2050 m), desde el cual puede disfrutar de una espléndida vista de toda el área circundante. Pero la oferta de esquí no lo es todo. El distrito de Campitello Matese tiene un entorno rico en bosques, lagos artificiales, cuevas, cuevas y terrenos pedregosos, destinos espléndidos durante la temporada de verano. Los más exigentes podrán practicar disciplinas al aire libre como fútbol, ​​equitación, trekking, mini golf, tiro con arco, tenis, baloncesto y voleibol.

Reserva el hotel con nuestro motor de búsqueda en colaboración con Booking.com y obtendrá un reembolso del 2.5% sobre el costo total. Para obtener el descuento, envia un correo electrónico con la reserva. También le recordamos que al reservar con nosotros también tendrá nuestra asistencia en el no. 0875 880372

[:fr]Campitello Matese est une fraction de la commune de San Massimo (environ 800 habitants) située dans la province de Campobasso, dans la région de Molise. San Massimo se trouve au pied du massif du Matese et dans sa partie la plus haute, à 1429 mètres d’altitude, en empruntant une route panoramique de 12 km qui mène à la station Campitello Matese. Il s’agit de l’une des stations touristiques les plus importantes de Molise. Situé au coeur des Apennins du Molise sur les pentes du Monte Miletto (2050 m.s..m.). En hiver, c’est une destination idéale pour les passionnés de ski ou de sports de neige grâce à son vaste réseau de pistes. En effet, 40 km de pistes de moyenne pente, de 1450 à 1900 mètres d’altitude, desservies par remontées mécaniques composées de deux télésièges et six remontées mécaniques. La station de ski a ensuite fait l’objet de l’attention de plusieurs organisateurs de courses nationales, grâce aux splendides anneaux du fonds approuvés pour les fonds de forte épaisseur. L’offre hivernale est complétée par une patinoire, tandis que pour les pistes infatigables, des pistes éclairées sont préparées pour le ski, même la nuit. La station est équipée d’un système de neige artificielle pour les pentes basses et propose un parc à neige entièrement équipé pour les amateurs de snowboard et un parc d’attractions amusant pour les enfants. Pour ceux qui aiment le silence de la nature, ses bois et ses hêtres sont parfaits pour ceux qui aiment marcher en raquettes. En été, Campitello est un excellent point de départ pour des excursions naturalistes dans la région de Matese, grâce également à la présence d’un télésiège qui monte au mont Miletto (2050 m), d’où vous pourrez profiter d’une vue splendide sur toute la région environnante. Mais l’offre de ski ne fait pas tout. Le district de Campitello Matese offre un environnement riche en forêts, lacs artificiels, grottes, grottes et terrains pierreux, destinations splendides pendant la saison estivale. Les plus exigeants pourront pratiquer des disciplines en plein air telles que le football, l’équitation, la randonnée, le mini golf, le tir à l’arc, le tennis, le basketball et le volleyball.

Réservez l’hôtel avec notre moteur de recherche en collaboration avec Booking.com et vous obtiendrez un remboursement de 2,5% du coût total. Pour obtenir le rabais, envoyez un email avec la réservation. Nous vous rappelons également qu’en réservant avec nous, vous bénéficierez également de notre aide. 0875 880372

[:]